HARUKA MIMURA

ON THE WEB

 

HARUKA MIMURA

ON THE WEB

 

Photos by Toru Kara

 

English translation :

Eric Du Xin

My name is Haruka Mimura.

I am Mrs. Japan Representative!

I work as an orthodontics dentists and a print model.

Mother of two sons.

女医タレント(ミセスジャパン日本代表) 三村遥 です。

たくさんの素敵な皆さまとの出逢いに感謝申しあげます。

女性の皆さまがいくつになっても輝ける世の中を目指します!

我叫三村遥。

我是日本代表。

我是牙科矫正医生 美容模特

还 是兩个儿子的妈妈。

见到您非常高兴。謝謝!

Good & New

Featured in Something

about Rie and Taichi's company<Chiba TV>

Featured in Something

about Good Friday<Chiba TV>

"りえとたいちのカイシャを伝えるテレビ" 出演

"りえとたいちのカイシャを伝えるテレビ" 出演

As a dentist

About orthodontic clinic treatment

歯並びから人生を変える治療

I’m the vice president of a dental practice specialized in orthodontics.

 

I studied orthodontics after I finished my pedodontics stufy after college graduation.

 

Orthodontics is not just about treatment for the teeth, it also fixes the way you use your tongue and lips. For kids still undergoing physical development, how they use their tongue can even result in changes in their bone structure.

Besides that, by using your tongue and lips correctly, it is also expected to have anti-aging and face-sculpting effects.

私は現在、矯正専門歯科医院の副院長を務めています。

大学卒業後、小児歯科で勉強した後矯正歯科の勉強もしました。

 

矯正治療は歯だけの治療ではありません。舌や唇などの使い方を同時に治します。

成長期の子供は、舌の使い方は骨の形にも影響します。そして、舌や唇の正しい使い方のトレーニングはアンチエイジングや小顔効果もあります!

Like health checkups, Let's go for regular "face check ups!"

体と同様に顔の定期健診にも行きましょう!

X-ray photos of my face as seen from the side.

Dr. Haruka Mimura Facebook Page

歯科医 三村遙のFaccebook Page

As Mrs. Japan

I want to make the world a place

where people get more respected as they age.

年齢を重ねるほど大事にされる世の中へ!

 

Haruka Mimura Facebook Page

三村遙のFaccebook Page

Mrs.Japan Tokyo

Mrs. Japan東京大会

To the Asian Games as Japan representative

日本代表としてアジア大会へ

Shot with the organizer Ms.Yoshinari

オーガナイザー吉成さんと

Mrs.Japan AWARD

Mrs. Japan日本大会アワード

To the Asian Games as Japan representative

日本代表としてアジア大会へ

Guest appearance
on AmebaTV

AmebaTVゲスト出演

As a print model

I am doing entertainment activities.

歯並びから人生を変える治療

・Featured in Something about Rie and Taichi's company<Chiba TV>

"りえとたいちのカイシャを伝えるテレビ" 出演

 

 

・Guest appearance on Asian Found-ation Meet (Mandarin speech & violin solo)

Asian Foundation Meetup ゲスト出演(中国語スピーチ&バイオリン演奏)

 

 

・Starred in Monaco Grand Prix movie as model and judge

モナコグランプリ監督映画 モデル&審査員役で出演

 

 

・Model appearance on beauty summit

Beauty Summit メイン モデル 出演

 

 

・Guest appearance on Abema TV fresh!

Abema TV fresh!ゲスト出演

 

 

・Featured in kimono show case.

着物ショーゲスト出演

 

 

・Featured on printed ad for Inu-no-kimochi's new product

いぬのきもち 新商品ドッグフード 広告表紙

 

 

・Top kimono model

モデル事務所 エース 着物モデル 広告

 

 

・Finished newscasting advance class by Nihon TV

日テレフリーアナウンス上級クラス 修了

 

 

・Featured model for DHC cosmetics

DHC社 化粧品イメージモデルCM

 

 

・Year end catalogue model for department stores (including printed ads)

百貨店お歳暮カタログ(表紙モデル含む)

Media appearances

メディア出演

Guest appearance on Asian Foundation Meet

Model appearance on beauty summit

Asian Foundation Meetup ゲスト出演

Beauty Summit メイン モデル 出演

Model appearance on beauty summit

Guest appearance
on AmebaTV

Beauty Summit メイン モデル 出演

AmebaTVゲスト出演

Featured on printed ad for Inunokimochi's new product

Featured model for DHC cosmetics

いぬのきもち 新商品ドッグフード 広告表紙

DHC社 化粧品イメージモデルCM

Model appearance on beauty summit

日本代表としてアジア大会へ

Year end catalogue model for department stores

(including printed ads)

百貨店お歳暮カタログ(表紙モデル含む)

Movie

Featured in Something

about Rie and Taichi's company<Chiba TV>

"りえとたいちのカイシャを伝えるテレビ" 出演

Main model of 'Beauty Summit'

Beauty Summit メインモデル

From 'Mrs Japan
Japan Tournament DVD'

ミセスジャパン日本大会DVDより

Asian event AFC

guest appearance

AsianイベントAFCにゲスト出演

Link

Special Thanks

ご協力いただいている皆様

Instagram

Copyright © Haruka Mimura (三村 遥|女医タレント) All rights Reserved

 

Photo  TORU KARA
English translation : Eric Du Xin